Declaración de accesibilidad — portal y API de AccesPub
Última revisión: 22 de octubre de 2026
ab serveis se compromete a que el portal de AccesPub y la documentación de la API de AccesPub (api.accespub.app) sean accesibles, de acuerdo con la Directiva (UE) 2019/882 sobre los requisitos de accesibilidad de los productos y servicios (Acta Europea de Accesibilidad), transpuesta en España por la Ley 11/2023, y con la norma europea EN 301 549, que remite a las WCAG 2.1 de nivel AA.
Esta declaración se refiere al portal y a la documentación de la API. El dashboard de autoservicio de accespub.app tiene su propia información legal.
Situación de cumplimiento
El portal y la documentación de la API se han diseñado para cumplir las WCAG 2.1 de nivel AA. Según nuestra última evaluación interna (ver Preparación de esta declaración), consideramos que cumplen los criterios de nivel AA, con las excepciones del apartado Contenido no accesible. Es una autoevaluación de ab serveis, no una certificación de un tercero.
Características de accesibilidad
- Teclado. Todas las funciones se pueden usar sin ratón, con un orden de tabulación que sigue el de lectura. Un enlace «Saltar al contenido» al principio de cada página lleva directamente al contenido principal.
- Foco visible. El elemento con el foco se marca siempre con un contorno bien contrastado.
- Estructura. Las páginas usan encabezados jerárquicos y regiones (cabecera, navegación, contenido principal y pie). La página en la que estás se indica también a los lectores de pantalla.
- Formularios. Cada campo tiene su etiqueta. Si hay errores, se muestra un resumen al principio del formulario que recibe el foco y enlaza con cada campo afectado.
- Idioma. El portal está en español, inglés, catalán y francés, y cada página declara su idioma. El título y los fragmentos de cada libro se marcan con el idioma del libro, para que los lectores de pantalla los pronuncien correctamente.
- Ampliación y reflujo. El contenido se adapta hasta 320 píxeles de ancho (equivalente a un zoom del 400 %) sin desplazamiento horizontal. Las tablas anchas se muestran en un contenedor desplazable que se puede usar con el teclado.
- Movimiento. Si el sistema tiene activada la preferencia de reducir el movimiento, el portal elimina animaciones y transiciones.
- Enlaces. Los enlaces se abren en la misma pestaña, salvo el informe de accesibilidad y la ayuda contextual, que lo indican.
- Informe de accesibilidad. El informe HTML de cada título sigue los mismos criterios: estructura con encabezados, tablas con nombre y desplazables con teclado, y disponible en los cuatro idiomas del portal.
Contenido no accesible
- Contenido de los libros. Durante la revisión, el portal muestra imágenes, tablas y fragmentos tal como vienen en el EPUB que sube cada organización. Su accesibilidad depende de ese fichero y es precisamente lo que el servicio ayuda a corregir.
- Propuestas de la IA. Los textos alternativos, títulos de tabla y metadatos que propone la IA pueden contener errores. Por eso cada propuesta requiere la revisión de una persona antes de incorporarse al EPUB.
- Ficheros técnicos. El ONIX y los ficheros de datos que ofrece la API (JSON, XML) están pensados para su uso por otros sistemas, no para su lectura directa.
Preparación de esta declaración
Esta declaración se ha preparado el 22 de octubre de 2026 a partir de una evaluación interna: revisión manual con los criterios de las WCAG 2.1 AA, completada el 21 de octubre de 2026, y comprobaciones automáticas. Las incidencias encontradas se corrigieron, y unas pruebas automáticas se ejecutan en cada despliegue para evitar que vuelvan a aparecer. La declaración se revisará cuando el portal cambie de forma importante y, como mínimo, una vez al año.
Características del servicio
Además de ser accesible, el portal sirve para hacer accesibles libros electrónicos: AccesPub convierte los EPUB a EPUB 3, corrige su estructura, añade los metadatos de accesibilidad, los valida con EPUBCheck y genera el informe de accesibilidad y el ONIX 3.1 de accesibilidad. Lo que hace cada paso, y qué decisiones requieren criterio humano, se explica en la ayuda del portal. El servicio no certifica que un EPUB sea plenamente accesible: la conformidad final es responsabilidad del editor (véanse las condiciones del servicio).
Comunicaciones y contacto
Si encuentras alguna barrera de accesibilidad en el portal o en la documentación de la API, o necesitas la información en otro formato, escríbenos a info@abserveis.net. Indica la página y lo que intentabas hacer. Te responderemos y, mientras se corrige, te ofreceremos una alternativa accesible para obtener esa información o completar esa tarea.