Novetats

Tots els canvis rellevants d'AccesPub (la web d'autoservei, el portal i l'API) es recullen aquí, del més recent al més antic.

El format segueix Keep a Changelog. Cada versió porta la data en què es va publicar (AAAA.MM.DD).

Subscriure’s a les novetats (Atom)

Afegit

  • Ajuda: guia pas a pas del portal, amb captures de cada pantalla, en castellà, anglès, català i francès: l’organització, els lots, la revisió de cada títol i l’ONIX d’accessibilitat i el comercial.

Corregit

  • Portal: a Organització → Resum, el pla contractat apareix amb el seu nom (per exemple, «API Professional» o «Pilot») en lloc d’un codi intern.
  • Portal: a la revisió imatge a imatge, l’opció que arriba marcada és la mateixa que proposa la validació ràpida: la coberta i les figures amb peu («Fig. 3…») arriben com a informatives encara que l’EPUB els doni un text alternatiu buit, i els filets i separadors, com a decoratius.
  • ONIX: abans de finalitzar un títol, l’ONIX comercial té en compte l’ISBN que porta l’EPUB i ja no avisa que falta.

Canviat

  • Remediació: les propostes de text alternatiu de la IA es basen en el text més proper a la imatge. Del paràgraf anterior se’n pren el final, la part que precedeix la imatge, en lloc del principi; si el text anterior i el posterior coincideixen, s’envia una sola vegada, i el títol intern del document ja no s’utilitza com si fos text del llibre.
  • Legal: la política de privacitat, el contracte d’encàrrec del tractament, la llista de subencarregats i la informació legal del web detallen què s’envia a la IA en cada proposta: per al text alternatiu, la imatge, el text que l’envolta al llibre i l’idioma, també en les propostes per lot.
  • Legal: condicions generals 2.2. La clàusula de conformitat aclareix que la declaració de conformitat de l’EPUB i de l’informe la fa l’editor, a partir de les comprovacions automàtiques i de la seva revisió, i que no és una certificació; que AccesPub pren com a referència la normativa europea i no garanteix el compliment de les lleis d’altres països, com les dels Estats Units; i que els informes no són assessorament jurídic. La informació legal del web i la declaració d’accessibilitat del portal recullen el mateix.
  • Web: la pàgina d’inici descriu amb més precisió la validació (EPUBCheck s’executa a cada EPUB i l’exportació inclou una guia per comprovar-lo amb ACE by DAISY) la declaració de conformitat, que s’afegeix quan acaba la revisió, i la data d’aplicació de la Llei Europea d’Accessibilitat (juny de 2025).
  • Preus: la nota dels plans indica quan s’aplica l’IVA segons la llei espanyola de l’IVA: 21 % a clients de la Península o les Balears, inversió del subjecte passiu per a empreses d’altres països de la UE amb NIF-IVA vàlid i sense IVA espanyol per a empreses de fora de la UE.

Corregit

  • Web: el títol de la pàgina d’inici a la pestanya del navegador ja no repeteix «AccesPub».

Afegit

  • Portal: temes per al portal: cada organització pot triar entre Clàssic, Modern (capçalera clara i accents en verd blavós) i Vintage (tons de paper, accents en granat i títols amb serif) a Organització → Personalització. El tria l’administració i el veuen totes les persones de l’organització. Tots els temes estan dissenyats per complir el nivell AA de les WCAG 2.1.
  • Informe: l’informe d’accessibilitat dels títols revisats al portal o amb l’API inclou una secció «Revisió humana»: quina organització va prendre les decisions de revisió, en quines dates, i quants textos alternatius es van escriure a mà, quants van partir d’una proposta de la IA confirmada per una persona i quantes imatges es van marcar com a decoratives. Sense noms ni correus de les persones: qui va prendre cada decisió continua constant al registre de decisions del portal, i l’EPUB no porta cap dada de les persones.

Canviat

  • Portal: aspecte més acurat al tema Clàssic: targetes de xifres amb la icona en color, taules més netes, botons secundaris amb vora i pestanyes d’Organització en una sola línia.
  • Web: el corrector web adopta l’acabat del portal: filet de color sota la capçalera, targetes de xifres de l’informe més netes, ombres i cantonades més suaus i enllaços amb el color d’AccesPub. La tipografia se serveix des d’AccesPub, sense connexions a serveis de tercers.

Corregit

  • Portal: el botó Surt de la capçalera queda alineat amb la resta d’opcions i té aspecte de botó; els enllaços de text fan servir sempre el color del portal i la vora dels camps de formulari té més contrast.
  • Web: els camps de formulari tenen una vora amb el contrast que demanen les WCAG 2.1 (abans no hi arribava) i mostren un contorn visible quan reben el focus del teclat; els camps emplenats per la IA mantenen el color amb més contrast.

Corregit

  • Portal: a la validació ràpida de taules, la llista manté l’amplada mentre arriben les propostes de la IA i ja no apareix desplaçament horitzontal; la previsualització d’una taula ampla es desplaça dins del seu propi requadre.

Afegit

  • Portal i API (0.11.0): propostes massives de la IA també per a les taules: la IA proposa un títol per a cada taula pendent, i el portal té una pantalla de validació ràpida de taules per confirmar-les o corregir-les fila a fila.

Corregit

  • Portal i API: l'ONIX d'un lot (comercial i d'accessibilitat) es carrega sense errors a DILVE, igual que el d'un títol sol.

Afegit

  • API (0.9.0): cada títol porta les adreces de la seva fitxa i de la seva pantalla de revisió al portal, i cada lot la seva, per enllaçar-les des del vostre frontal (model mixt).
  • API (0.9.0): enllaç d'accés al portal: la vostra aplicació pot obrir el portal amb la sessió d'una persona, sense contrasenya, perquè revisi (s'activa per organització a petició). En convidar persones es pot no enviar el correu.
  • API (0.10.0) i portal: avisos automàtics (webhooks): AccesPub avisa el vostre sistema quan un títol necessita revisió, està llest, s'ha finalitzat o ha fallat, quan acaba un lot, quan ab serveis respon una sol·licitud d'ajuda o de pujada gran, quan acaben les propostes de la IA i quan queden pocs crèdits. Avisos signats, amb prova, historial d'enviaments i reenviament. Al portal, a Organització → Avisos automàtics (administració).

Canviat

  • Condicions (2.1) i contracte d’encàrrec (DPA 1.1): les empreses de serveis poden fer servir el portal i l’API per remediar els llibres dels seus clients, amb les seves regles i el subencàrrec del tractament de dades; l’autoservei d’accespub.app queda per a obres pròpies o de la pròpia editorial.
  • Portal: la sessió es manté mentre es fa servir: caduca després de 12 hores sense activitat i, com a màxim, als 7 dies.

Corregit

  • Portal: en iniciar sessió des d'un enllaç, es torna a la mateixa pantalla també amb les dades de prova.

Afegit

  • Portal i API (0.8.1): a l'ONIX comercial, la URL de la imatge de coberta, que viatja dins l'ONIX per a les plataformes que la demanen. Si no hi ha URL, es pot descarregar la coberta de l'EPUB amb l'ISBN com a nom, amb un avís si és més petita del que recomana l'estàndard.
  • Web: pas «Coberta» a l'ONIX complet, com al portal: la URL de la imatge, que viatja a l'ONIX, i la descàrrega de la coberta de l'EPUB amb l'ISBN com a nom, amb un avís si és més petita del que recomana l'estàndard.
  • API: guia pràctica a la documentació de l'API: cada operació explicada en llenguatge planer, amb el codi a punt per executar en curl, Python i JavaScript.

Canviat

  • Web i portal: a l'ONIX comercial, l'autoria s'omple per files: el nom i, al costat, un selector amb el rol («Autor/a» per defecte), amb el botó «Afegeix autor/col·laborador». Ja no cal escriure el rol.
  • Portal: la pantalla de l'ONIX comercial s'organitza en blocs plegables amb icones (Producte, Publicació, Públic lector i Mercats i preus); només el primer apareix obert.
  • Portal: «Públic lector» amb l'edat recomanada al desplegable d'edats estàndard de Thema, com a la web, o un rang a mà.
  • Portal: els mercats comencen amb un i se n'afegeixen més amb «Afegeix un mercat», amb una explicació i exemples de com definir-los.
  • Web: el Kit GEO té el seu propi bloc, sota els passos de l'ONIX, i mostra ja emplenada la URL de la coberta.

Afegit

  • Remediació: compatibilitat amb Kindle: la taula de continguts es declara també a la guia del paquet, perquè funcioni «Anar a › Taula de continguts» als dispositius Kindle.
  • Web: comptador de caràcters a la descripció del llibre, amb un avís a partir de 250 (límit d'algunes distribuïdores; l'estàndard EPUB no en fixa cap).
  • Web i portal: pàgina de novetats i avís quan la plataforma s'actualitza.

Canviat

  • Remediació: es treu el color negre imposat al text i els fons blancs o negres forçats, perquè el text es llegeixi bé en el mode nit de Kindle.

Corregit

  • Remediació: la taula de continguts s’inclou també en l’ordre de lectura, abans del primer capítol i sense numeració, com l’índex d’un llibre, perquè Bookwire i Kindle ho exigeixen per a la referència de la guia.

Afegit

  • Portal i API (0.8.0): ONIX comercial per títol i per lot. Al portal té un bloc propi a la fitxa del títol.
  • ONIX comercial: diversos mercats i més camps del producte.
  • Descàrregues: opció de fer servir l'ISBN com a nom del fitxer.
  • Ajuda del portal: secció «Pas a pas» en castellà, anglès, català i francès.

Canviat

  • Validació ràpida: «Confirmar les N d'aquesta pàgina» també a les pestanyes Pendents i Totes.
  • ONIX: les matèries s'ajusten al que accepta DILVE (qualificadors Thema i BISAC només amb codi).
  • Descàrregues: el zip amb els EPUB del lot ara va comprimit i pesa menys.

Corregit

  • Les imatges amb espais o accents al nom ja reben propostes de la IA, revisió i suggeriments.
  • Preu: coma decimal visible en castellà, català i francès.

Afegit

  • Remediació: si un EPUB 3 no té document de navegació, se'n genera un automàticament.
  • Web: pàgina pública de vídeos: cinc vídeos amb subtítols i transcripció.
  • Legal: condicions generals v2.0 (en vigor des del 28/10/2026), amb acceptació obligatòria a la web, el portal i l'API.

Canviat

  • Condicions v2.0: els comptes caduquen després de 24 mesos sense activitat; els crèdits de l'API són vàlids 12 mesos; els canvis de l'API s'avisen amb 30 dies d'antelació.

Afegit

  • Portal i API (0.7.0): text alternatiu massiu: la IA prepara propostes per a totes les imatges del lot i es validen en una pantalla de validació ràpida.

Canviat

  • Portal: redisseny de la fitxa del títol, del lot, de la llista de lots i de la vista de tots els elements. Bloc «Estat» amb les accions agrupades.
  • Web: redisseny de la pantalla Exportar.

Corregit

  • Portal: en confirmar, la pàgina ja no es desplaça; la icona de procés s'atura en acabar; les portades SVG es mostren.
  • Remediació: en convertir d'EPUB 2 a EPUB 3 es conserven el rol i la forma d'ordenació d'autors i col·laboradors.

Afegit

  • Portal: personalització per organització: logo, text de presentació i elecció entre «logo i nom» o «només el logo». La franja de l'organització apareix a totes les pantalles.

Canviat

  • Portal: el botó de la proposta de la IA és més visible.

Afegit

  • Portal: declaració d'accessibilitat pròpia.

Afegit

  • Portal: proposta de la IA per a la sinopsi, les matèries Thema i BISAC i les paraules clau.
  • Web: les matèries de l'ONIX s'escriuen també a l'EPUB; qualificadors Thema a la proposta de la IA.
  • Legal: condicions del servei, política de privadesa, contracte d'encàrrec del tractament (DPA) i llista de subencarregats del portal i l'API.

Canviat

  • Preus: el pla Studio deixa d'oferir-se en autoservei.
  • Portal: els correus del servei ja no inclouen dades del client; tot es consulta al portal.

Corregit

  • Portal: millores d'accessibilitat després d'una revisió manual amb WCAG 2.1 AA.

Afegit

  • Portal: ajuda en castellà, anglès, català i francès, i documentació pública de l'API.
  • Portal: indicador animat als títols i lots que s'estan processant.
  • Portal: recordatoris de lots en revisió sense activitat (als 30 i 60 dies).
  • API: el consum de crèdits per títol depèn del nombre d'imatges.
  • Preus: nous preus d'autoservei i plans d'AccesPub API.
  • Kit GEO: conformitat detallada, salts de pàgina i MathML amb els textos oficials de la Display Guide; enllaç amb l'edició impresa pel seu ISBN.

Canviat

  • Portal: l'informe i l'ajuda contextual s'obren en una pestanya nova.
  • Kit GEO i ONIX: el que es publica diu exactament el mateix que l'EPUB exportat, sense suposar res.

Corregit

  • Portal: «S'està processant 1 títol», en singular.

Afegit

  • Portal: primera versió: accés i invitacions, lots, pujada d'EPUB, revisió, metadades, ONIX d'accessibilitat, persones i rols, organització i claus d'API.
  • API (0.4.1 i 0.5): paritat amb la web (idioma del llibre, metadades, saltar la revisió), persones, rols i sessions, avís d'EPUB incompatible i sol·licituds d'ajuda.

Corregit

  • ONIX, JSON-LD i fitxa: autoria i col·laboracions amb el seu rol; idioma principal segons el contingut quan l'EPUB en declara diversos; no s'afirma una disponibilitat que l'editor no ha indicat; els modes d'accés suficients només es publiquen si l'EPUB els declara.

Afegit

  • API (nova): AccesPub API a api.accespub.app: lots, títols, informes, revisió per API, crèdits i descàrregues.
  • Informe: format públic versionat, amb esquema JSON.

Corregit

  • Remediació: els encapçalaments de taula buits passen a ser cel·les normals.
  • Web: l'alerta de discrepància d'idioma ja no dona falsos positius i porta al bloc Idioma.
  • Web: en pujar un títol nou es neteja l'estat de l'anterior (crèdits i ONIX comercial).

Canviat

  • Informe: l'idioma apareix dins de «Requereix la teva atenció» i l'ajuda és més llegible.
  • Catàleg Titularium: en tornar a publicar s'actualitza la fitxa del mateix llibre, sense trepitjar-ne una altra amb el mateix títol.

Corregit

  • Remediació: el text alternatiu d'una coberta sense text s'escriu en l'idioma correcte.

Afegit

  • Preus: plans Indie, Enterprise com a servei gestionat i prova gratuïta sota petició.
  • Web: compra en línia dels plans amb pagament amb targeta.
  • Web: pujada d'EPUB grans, de manera temporal, mitjançant un codi.

Canviat

  • Web: el límit de pujada passa a 50 MB per EPUB.
  • Ajuda: s'aclareix que el crèdit es descompta a la primera descàrrega, no en processar.

Corregit

  • Web: contrast AA a tota la interfície i botó d'ajuda accessible amb el teclat.
  • Web: la data de publicació corregida no es desava.

Afegit

  • Accessibilitat: compliment de l'Accessibility Metadata Display Guide 2.1 del W3C, amb els seus textos oficials a la fitxa.
  • Remediació: detecció d'estils que impedeixen canviar la tipografia o els colors; només es declara que el text és ajustable si realment ho és.

Canviat

  • ONIX: els riscos (hazards) van a la llista correcta, les matèries BISAC sense codi s'envien com a text i es validen els codis.
  • Kit GEO: el preu es mostra com a «PVP recomanat».

Afegit

  • ONIX i fitxa: forma de producte detallada (text adaptable o maquetació fixa, versió EPUB, DRM), format i mida del fitxer.

Afegit

  • Catàleg Titularium: publicar la fitxa del llibre al catàleg des d'Exportar, amb consentiment previ i enviament opcional de l'enllaç per correu.

Canviat

  • Exportar: la sinopsi comercial ja no s'omple amb la descripció de l'EPUB; el copyright es pren dels drets de l'EPUB; les propostes de la IA passen de l'ONIX d'accessibilitat al comercial.

Corregit

  • Remediació: idioma correcte als documents sense text (com les cobertes).

Afegit

  • Kit GEO: fitxa publicable, blocs a punt per copiar, guies en HTML i edats Thema.

Afegit

  • Web: la pantalla de càrrega mostra les fases reals del procés (també a Safari).
  • Web: «Saltar la revisió» mostra el que queda pendent i no declara conformitat per omissió; es pot confirmar en bloc que la resta és decorativa.
  • IA: els suggeriments de text alternatiu i de títol de taula s'escriuen en l'idioma de cada element.

Canviat

  • Web: més robustesa: límits de mida descomprimida i esborrat dels fitxers intermedis després de la descàrrega.

Corregit

  • Remediació: les revisions de taules, idioma i text alternatiu s'apliquen també en fitxers amb el nom corregit.

Afegit

  • Web: assignació automàtica de l'idioma de cada document quan la detecció és fiable.

Afegit

  • Informe: miniatures i text alternatiu de totes les imatges, amb detecció de textos alternatius de farciment.
  • Remediació: llibres en diversos idiomes: diversos idiomes a les metadades, detecció pel contingut i idioma per document.

Canviat

  • Informe: reorganitzat en blocs i acordions.

Corregit

  • Remediació: detecció i correcció del contrast quan el fons ve d'un element contenidor.
  • Informe: l'ISBN de l'edició impresa ja no es retalla.

Afegit

  • ONIX complet (comercial) i Kit GEO: formulari de metadades, fitxa del llibre, dades estructurades JSON-LD i paquet descarregable.
  • IA: proposta de metadades comercials a partir del text del llibre, amb consentiment previ.
  • ONIX: validació contra l'esquema oficial d'EDItEUR abans de descarregar; sortida en ONIX 3.1.

Canviat

  • Web: pantalla Exportar en dues pestanyes, amb botó «Carregar dades del llibre» i ajuda per camp.

Corregit

  • Remediació: es respecta l'identificador únic de l'EPUB (no es confon amb l'ISBN).

Afegit

  • Remediació: l'idioma es valida contra el registre oficial de subetiquetes d'IANA.

Canviat

  • Remediació: l'idioma només es corregeix quan es pot determinar amb seguretat o l'indica l'usuari; mai no s'inventa.

Afegit

  • Remediació: conversió fidel a UTF-8 de documents amb altres codificacions.

Corregit

  • Remediació: els documents el títol dels quals era el nom del fitxer reben el títol del sumari.

Afegit

  • Preus: pla Enterprise a la taula de plans.

Canviat

  • Web: el límit de pujada passa de 50 MB a 100 MB.

Corregit

  • Remediació: la data de modificació de l'EPUB s'actualitza sempre.

Corregit

  • Remediació: la declaració de conformitat fa servir l'URL oficial del W3C; millor detecció de l'inici del contingut; es detecten textos alternatius que són noms de fitxer; subratllat d'enllaços en més casos.

Afegit

  • ONIX d'accessibilitat: generació de l'ONIX amb les metadades d'accessibilitat, camp ISBN i compatibilitat amb DILVE.
  • IA: proposta de matèries Thema.
  • Informe: l'informe descarregable està disponible en castellà, anglès, català i francès.
  • Ajuda: noves seccions sobre l'informe de correcció i l'ONIX.

Canviat

  • Web: redisseny de la pantalla Exportar.

Corregit

  • Remediació: jerarquia d'encapçalaments amb estils CSS.

Afegit

  • Remediació: text alternatiu a les cobertes SVG.
  • Revisió: detecció de textos alternatius sospitosos (noms de fitxer, rutes, identificadors o números).

Corregit

  • Informe: fals error crític a cobertes amb text alternatiu vàlid; detecció de llegendes de taula.

Afegit

  • Web: arrossegar i deixar anar l'EPUB a la zona de pujada.
  • Remediació: correcció automàtica de metadades buides, noms de fitxer no vàlids i declaracions de document antigues.

Corregit

  • Exportar: la data de publicació es normalitza al format correcte.

Canviat

  • Validació: l'avís d'EPUB vàlid indica quantes correccions automàtiques s'han aplicat.
  • Informe: les seccions apareixen plegades en obrir-lo.

Afegit

  • Revisió de taules: detecció de taules sense encapçalaments i conversió de la primera fila.
  • Revisió d'idioma: revisió dels fragments en un altre idioma dins del text.

Afegit

  • Exportar: avís d'errors d'EPUBCheck, guia per validar amb Ace by DAISY i avís dels límits de la validació automàtica.
  • Exportar: avís que la sessió continua activa després de la descàrrega.

Seguretat

  • Política de seguretat i de divulgació de vulnerabilitats.
  • Protecció contra intents d'accés repetits.

Afegit

  • Ajuda: ajuda contextual, tauler amb els passos del procés i preguntes freqüents.
  • Informe: informe d'accessibilitat descarregable en HTML.

Afegit

  • Remediació: correcció automàtica de dates mal formades, de l'ordre de la taula de continguts, de salts de pàgina orfes i d'enllaços trencats de l'índex (habituals en EPUB d'InDesign).
  • Web: límit de pujada de 50 MB amb avís.

Canviat

  • Crèdits: el crèdit es descompta a la primera descàrrega, no en pujar l'EPUB.

Afegit

  • Primera versió pública d'AccesPub a accespub.app: remediació automàtica a EPUB 3 accessible (WCAG 2.1 AA, EPUB Accessibility 1.1), revisió del text alternatiu amb ajuda de la IA, informe d'accessibilitat, validació amb EPUBCheck i exportació.
  • Plans per crèdits amb codi d'accés i indicador de crèdits restants.
  • Interfície en castellà, anglès i català, adaptada a mòbil.
  • Xat de suport.