Nouveautés

Tous les changements notables d'AccesPub (l'application web en libre-service, le portail et l'API) sont recensés ici, du plus récent au plus ancien.

Le format suit Keep a Changelog. Chaque version porte la date de sa publication (AAAA.MM.JJ).

S’abonner aux nouveautés (Atom)

Ajouté

  • Aide : guide pas à pas du portail, avec des captures de chaque écran, en espagnol, anglais, catalan et français : l’organisation, les lots, la relecture de chaque titre, et l’ONIX d’accessibilité et l’ONIX commercial.

Corrigé

  • Portail : dans Organisation → Résumé, la formule souscrite s’affiche avec son nom (par exemple, « API Professional » ou « Pilote ») au lieu d’un code interne.
  • Portail : dans la relecture image par image, l’option cochée par défaut est la même que celle proposée par la validation rapide : la couverture et les figures avec légende (« Fig. 3… ») arrivent comme informatives même si l’EPUB leur donne un texte alternatif vide, et les filets et séparateurs comme décoratifs.
  • ONIX : avant la finalisation d’un titre, l’ONIX commercial tient compte de l’ISBN que contient déjà l’EPUB et ne signale plus qu’il manque.

Modifié

  • Remédiation : les propositions de texte alternatif de l’IA s’appuient sur le texte le plus proche de l’image. Du paragraphe précédent, on retient la fin (la partie qui précède l’image) plutôt que le début ; si le texte avant et après est identique, il n’est envoyé qu’une fois, et le titre interne du document n’est plus utilisé comme s’il s’agissait du texte du livre.
  • Mentions légales : la politique de confidentialité, le contrat de sous-traitance, la liste des sous-traitants ultérieurs et les mentions légales du site précisent ce qui est envoyé à l’IA pour chaque proposition : pour le texte alternatif, l’image, le texte qui l’entoure dans le livre et la langue, y compris pour les propositions par lot.
  • Mentions légales : conditions générales 2.2. La clause de conformité précise que la déclaration de conformité de l’EPUB et du rapport est faite par l’éditeur, à partir des contrôles automatiques et de sa propre révision, et qu’elle n’est pas une certification ; qu’AccesPub se fonde sur le droit européen et ne garantit pas le respect des lois d’autres pays, comme les États-Unis ; et que les rapports ne constituent pas un conseil juridique. Les informations légales du site et la déclaration d’accessibilité du portail disent la même chose.
  • Web : la page d’accueil décrit plus précisément la validation (EPUBCheck s’exécute sur chaque EPUB et l’export inclut un guide pour le vérifier avec ACE by DAISY) la déclaration de conformité, ajoutée une fois la révision terminée, et la date d’application de la loi européenne sur l’accessibilité (juin 2025).
  • Tarifs : la note des offres précise quand la TVA s’applique selon la loi espagnole sur la TVA : 21 % pour les clients d’Espagne péninsulaire ou des Baléares, autoliquidation pour les entreprises d’autres pays de l’UE disposant d’un numéro de TVA valide, et pas de TVA espagnole pour les entreprises hors de l’UE.

Corrigé

  • Web : le titre de la page d’accueil dans l’onglet du navigateur ne répète plus « AccesPub ».

Ajouté

  • Portail : thèmes du portail : chaque organisation peut choisir Classique, Moderne (en-tête clair et accents bleu-vert) ou Vintage (tons papier, accents bordeaux et titres à empattements) dans Organisation → Personnalisation. L’administration le choisit et toutes les personnes de l’organisation le voient. Tous les thèmes sont conçus pour respecter le niveau AA des WCAG 2.1.
  • Rapport : le rapport d’accessibilité des titres révisés dans le portail ou via l’API comprend une section « Révision humaine » : quelle organisation a pris les décisions de révision, à quelles dates, et combien de textes alternatifs ont été rédigés à la main, combien sont partis d’une proposition de l’IA confirmée par une personne et combien d’images ont été marquées comme décoratives. Sans noms ni adresses e-mail : qui a pris chaque décision reste consigné dans le registre des décisions du portail, et l’EPUB ne contient aucune donnée personnelle.

Modifié

  • Portail : un thème Classique plus soigné : cartes de chiffres avec icône en couleur, tableaux plus épurés, boutons secondaires avec bordure et onglets d’Organisation sur une seule ligne.
  • Web : le correcteur web adopte la finition du portail : filet de couleur sous l’en-tête, cartes de chiffres du rapport plus épurées, ombres et coins plus doux, et liens à la couleur d’AccesPub. La police est servie par AccesPub, sans connexion à des services tiers.

Corrigé

  • Portail : le bouton Se déconnecter de l’en-tête est aligné avec les autres options et ressemble à un bouton ; les liens de texte utilisent toujours la couleur du portail et les champs de formulaire ont une bordure plus contrastée.
  • Web : les champs de formulaire ont une bordure au contraste exigé par les WCAG 2.1 (il était insuffisant) et affichent un contour visible au focus clavier ; les champs préremplis par l’IA gardent leur couleur avec plus de contraste.

Corrigé

  • Portail : dans la validation rapide des tableaux, la liste garde sa largeur pendant l’arrivée des propositions de l’IA et le défilement horizontal n’apparaît plus ; l’aperçu d’un tableau large défile dans son propre cadre.

Ajouté

  • Portail et API (0.11.0) : propositions massives de l’IA aussi pour les tableaux : l’IA propose un titre pour chaque tableau en attente, et le portail dispose d’un écran de validation rapide des tableaux pour les confirmer ou les corriger ligne par ligne.

Corrigé

  • Portail et API : l'ONIX d'un lot (commercial et d'accessibilité) se charge sans erreur dans DILVE, comme celui d'un titre seul.

Ajouté

  • API (0.9.0) : chaque titre fournit les adresses de sa fiche et de son écran de révision dans le portail, et chaque lot la sienne, pour les lier depuis votre interface (modèle mixte).
  • API (0.9.0) : lien d'accès au portail : votre application peut ouvrir le portail avec la session d'une personne, sans mot de passe, pour qu'elle révise (activé par organisation sur demande). Lors d'une invitation, l'e-mail peut ne pas être envoyé.
  • API (0.10.0) et portail : notifications automatiques (webhooks) : AccesPub prévient votre système quand un titre doit être relu, est prêt, a été finalisé ou a échoué, quand un lot se termine, quand ab serveis répond à une demande d'aide ou de téléversement volumineux, quand les propositions de l'IA sont prêtes et quand les crédits sont bas. Notifications signées, avec test, historique des envois et renvoi. Dans le portail, sous Organisation → Notifications automatiques (administration).

Modifié

  • Conditions (2.1) et contrat de sous-traitance (DPA 1.1) : les sociétés de services peuvent utiliser le portail et l’API pour remédier les livres de leurs clients, avec leurs propres règles et la sous-traitance ultérieure des données ; le libre-service d’accespub.app est réservé aux œuvres propres ou de la maison d’édition.
  • Portail : la session reste ouverte tant qu'elle est utilisée : elle expire après 12 heures sans activité et, au plus tard, au bout de 7 jours.

Corrigé

  • Portail : après une connexion depuis un lien, on revient au même écran, y compris avec les données de test.

Ajouté

  • Portail et API (0.8.1) : dans l'ONIX commercial, l'URL de l'image de couverture, qui voyage dans l'ONIX pour les plateformes qui la demandent. Sans URL, la couverture de l'EPUB peut être téléchargée nommée avec l'ISBN, avec un avertissement si elle est plus petite que ce que recommande la norme.
  • Web : étape « Couverture » dans l'ONIX complet, comme dans le portail : l'URL de l'image, qui voyage dans l'ONIX, et le téléchargement de la couverture de l'EPUB nommée avec l'ISBN, avec un avertissement si elle est plus petite que ce que recommande la norme.
  • API : guide pratique dans la documentation de l'API : chaque opération expliquée en langage clair, avec le code prêt à exécuter en curl, Python et JavaScript.

Modifié

  • Web et portail : dans l'ONIX commercial, les auteurs se saisissent par lignes : le nom et, à côté, un sélecteur de rôle (« Auteur·e » par défaut), avec un bouton « Ajouter un auteur/contributeur ». Il n'est plus nécessaire de taper le rôle.
  • Portail : l'écran de l'ONIX commercial est organisé en blocs repliables avec icônes (Produit, Publication, Lectorat, et Marchés et prix) ; seul le premier est ouvert.
  • Portail : « Lectorat » avec l'âge recommandé dans la liste des âges standard Thema, comme sur le web, ou une tranche saisie à la main.
  • Portail : les marchés commencent par un seul et on en ajoute avec « Ajouter un marché », avec une explication et des exemples pour les définir.
  • Web : le Kit GEO a son propre bloc, sous les étapes de l'ONIX, et affiche déjà remplie l'URL de la couverture.

Ajouté

  • Remédiation : compatibilité Kindle : la table des matières est aussi déclarée dans le guide du paquet, pour que « Aller à › Table des matières » fonctionne sur les liseuses Kindle.
  • Web : compteur de caractères pour la description du livre, avec un avertissement au-delà de 250 (limite de certains distributeurs ; la norme EPUB n'en fixe aucune).
  • Web et portail : page des nouveautés et avis lorsque la plateforme est mise à jour.

Modifié

  • Remédiation : la couleur noire imposée au texte et les fonds blancs ou noirs forcés sont supprimés, pour que le texte reste lisible en mode nuit sur Kindle.

Corrigé

  • Remédiation : la table des matières est aussi incluse dans l’ordre de lecture, avant le premier chapitre et sans numérotation, comme la table d’un livre, car Bookwire et Kindle l’exigent pour la référence du guide.

Ajouté

  • Portail et API (0.8.0) : ONIX commercial par titre et par lot. Dans le portail, il dispose de son propre bloc sur la fiche du titre.
  • ONIX commercial : plusieurs marchés et davantage de champs produit.
  • Téléchargements : option pour utiliser l'ISBN comme nom de fichier.
  • Aide du portail : section « Pas à pas » en espagnol, anglais, catalan et français.

Modifié

  • Validation rapide : « Confirmer les N de cette page » aussi dans les onglets En attente et Toutes.
  • ONIX : les sujets sont ajustés à ce qu'accepte DILVE (qualificatifs Thema, et BISAC uniquement avec un code).
  • Téléchargements : le zip des EPUB du lot est désormais compressé et plus léger.

Corrigé

  • Les images dont le nom contient des espaces ou des accents reçoivent désormais les propositions de l'IA, la révision et les suggestions.
  • Prix : virgule décimale affichée en espagnol, catalan et français.

Ajouté

  • Remédiation : si un EPUB 3 n'a pas de document de navigation, il est généré automatiquement.
  • Web : page publique de vidéos : cinq vidéos avec sous-titres et transcription.
  • Juridique : conditions générales v2.0 (en vigueur depuis le 28/10/2026), avec acceptation obligatoire sur le web, le portail et l'API.

Modifié

  • Conditions v2.0 : les comptes expirent après 24 mois d'inactivité ; les crédits de l'API sont valables 12 mois ; les changements de l'API sont annoncés 30 jours à l'avance.

Ajouté

  • Portail et API (0.7.0) : texte alternatif en masse : l'IA prépare des propositions pour toutes les images du lot, validées sur un écran de validation rapide.

Modifié

  • Portail : nouvelle conception de la fiche du titre, du lot, de la liste des lots et de la vue de tous les éléments. Bloc « État » avec les actions regroupées.
  • Web : nouvelle conception de l'écran Exporter.

Corrigé

  • Portail : la page ne se déplace plus lors d'une confirmation ; l'icône de traitement s'arrête à la fin ; les couvertures SVG s'affichent.
  • Remédiation : lors de la conversion d'EPUB 2 en EPUB 3, le rôle et la forme de tri des auteurs et contributeurs sont conservés.

Ajouté

  • Portail : personnalisation par organisation : logo, texte de présentation et choix entre « logo et nom » ou « logo seul ». Le bandeau de l'organisation apparaît sur tous les écrans.

Modifié

  • Portail : le bouton de la proposition de l'IA est plus visible.

Ajouté

  • Portail : déclaration d'accessibilité propre.

Ajouté

  • Portail : proposition de l'IA pour le résumé, les sujets Thema et BISAC et les mots-clés.
  • Web : les sujets de l'ONIX sont aussi écrits dans l'EPUB ; qualificatifs Thema dans la proposition de l'IA.
  • Juridique : conditions de service, politique de confidentialité, accord de traitement des données (DPA) et liste des sous-traitants du portail et de l'API.

Modifié

  • Tarifs : l'offre Studio n'est plus proposée en libre-service.
  • Portail : les e-mails du service ne contiennent plus de données du client ; tout se consulte dans le portail.

Corrigé

  • Portail : améliorations d'accessibilité après une révision manuelle selon les WCAG 2.1 AA.

Ajouté

  • Portail : aide en espagnol, anglais, catalan et français, et documentation publique de l'API.
  • Portail : indicateur animé sur les titres et lots en cours de traitement.
  • Portail : rappels pour les lots en révision sans activité (après 30 et 60 jours).
  • API : la consommation de crédits par titre dépend du nombre d'images.
  • Tarifs : nouveaux prix en libre-service et offres AccesPub API.
  • Kit GEO : conformité détaillée, sauts de page et MathML avec les formulations officielles de la Display Guide ; lien vers l'édition imprimée par son ISBN.

Modifié

  • Portail : le rapport et l'aide contextuelle s'ouvrent dans un nouvel onglet.
  • Kit GEO et ONIX : ce qui est publié dit exactement la même chose que l'EPUB exporté, sans rien supposer.

Corrigé

  • Portail : « 1 titre est en cours de traitement », au singulier.

Ajouté

  • Portail : première version : connexion et invitations, lots, envoi d'EPUB, révision, métadonnées, ONIX d'accessibilité, personnes et rôles, organisation et clés d'API.
  • API (0.4.1 et 0.5) : parité avec le web (langue du livre, métadonnées, passer la révision), personnes, rôles et sessions, avis d'EPUB incompatible et demandes d'aide.

Corrigé

  • ONIX, JSON-LD et fiche : auteurs et contributeurs avec leur rôle ; langue principale selon le contenu lorsque l'EPUB en déclare plusieurs ; aucune disponibilité n'est affirmée si l'éditeur ne l'a pas indiquée ; les modes d'accès suffisants ne sont publiés que si l'EPUB les déclare.

Ajouté

  • API (nouvelle) : AccesPub API sur api.accespub.app : lots, titres, rapports, révision par l'API, crédits et téléchargements.
  • Rapport : format public versionné, avec un schéma JSON.

Corrigé

  • Remédiation : les en-têtes de tableau vides deviennent des cellules normales.
  • Web : l'alerte d'incohérence de langue ne donne plus de faux positifs et mène au bloc Langue.
  • Web : l'envoi d'un nouveau titre efface l'état du précédent (crédits et ONIX commercial).

Modifié

  • Rapport : la langue apparaît dans « Requiert votre attention » et l'aide est plus lisible.
  • Catalogue Titularium : une nouvelle publication met à jour la fiche du même livre sans écraser celle d'un autre livre au même titre.

Corrigé

  • Remédiation : le texte alternatif d'une couverture sans texte est écrit dans la bonne langue.

Ajouté

  • Tarifs : offres Indie, Enterprise en service géré et essai gratuit sur demande.
  • Web : achat en ligne des offres avec paiement par carte.
  • Web : envoi temporaire de gros EPUB au moyen d'un code.

Modifié

  • Web : la limite d'envoi passe à 50 Mo par EPUB.
  • Aide : il est précisé que le crédit est décompté au premier téléchargement, et non lors du traitement.

Corrigé

  • Web : contraste AA dans toute l'interface et bouton d'aide accessible au clavier.
  • Web : la date de publication corrigée n'était pas enregistrée.

Ajouté

  • Accessibilité : conformité à l'Accessibility Metadata Display Guide 2.1 du W3C, avec ses formulations officielles sur la fiche.
  • Remédiation : détection des styles qui empêchent de changer la police ou les couleurs ; le texte n'est déclaré ajustable que s'il l'est vraiment.

Modifié

  • ONIX : les risques (hazards) figurent dans la bonne liste, les sujets BISAC sans code sont envoyés sous forme de texte et les codes sont validés.
  • Kit GEO : le prix est affiché comme « Prix conseillé ».

Ajouté

  • ONIX et fiche : forme de produit détaillée (texte recomposable ou mise en page fixe, version EPUB, DRM), format et taille du fichier.

Ajouté

  • Catalogue Titularium : publier la fiche du livre dans le catalogue depuis Exporter, avec consentement préalable et envoi facultatif du lien par e-mail.

Modifié

  • Exporter : le résumé commercial n'est plus rempli avec la description de l'EPUB ; le copyright est repris des droits de l'EPUB ; les propositions de l'IA passent de l'ONIX d'accessibilité à l'ONIX commercial.

Corrigé

  • Remédiation : langue correcte dans les documents sans texte (comme les couvertures).

Ajouté

  • Kit GEO : fiche publiable, blocs prêts à copier, guides en HTML et tranches d'âge Thema.

Ajouté

  • Web : l'écran de chargement affiche les étapes réelles du traitement (y compris dans Safari).
  • Web : « Passer la révision » montre ce qui reste en attente et ne déclare pas de conformité par défaut ; le reste peut être confirmé comme décoratif en une seule fois.
  • IA : les suggestions de texte alternatif et de titre de tableau sont rédigées dans la langue de chaque élément.

Modifié

  • Web : plus de robustesse : limites de taille décompressée et suppression des fichiers intermédiaires après le téléchargement.

Corrigé

  • Remédiation : les révisions des tableaux, de la langue et du texte alternatif s'appliquent aussi aux fichiers dont le nom a été corrigé.

Ajouté

  • Web : attribution automatique de la langue de chaque document lorsque la détection est fiable.

Ajouté

  • Rapport : vignettes et texte alternatif de toutes les images, avec détection des textes alternatifs de remplissage.
  • Remédiation : livres multilingues : plusieurs langues dans les métadonnées, détection par le contenu et langue par document.

Modifié

  • Rapport : réorganisé en blocs et en accordéons.

Corrigé

  • Remédiation : le contraste est détecté et corrigé lorsque le fond provient d'un élément parent.
  • Rapport : l'ISBN de l'édition imprimée n'est plus tronqué.

Ajouté

  • ONIX complet (commercial) et Kit GEO : formulaire de métadonnées, fiche du livre, données structurées JSON-LD et paquet téléchargeable.
  • IA : proposition de métadonnées commerciales à partir du texte du livre, avec consentement préalable.
  • ONIX : validation selon le schéma officiel d'EDItEUR avant le téléchargement ; sortie en ONIX 3.1.

Modifié

  • Web : écran Exporter en deux onglets, avec un bouton « Charger les données du livre » et une aide par champ.

Corrigé

  • Remédiation : l'identifiant unique de l'EPUB est respecté (il n'est plus confondu avec l'ISBN).

Ajouté

  • Remédiation : la langue est validée selon le registre officiel des sous-étiquettes de l'IANA.

Modifié

  • Remédiation : la langue n'est corrigée que lorsqu'elle peut être déterminée avec certitude ou que l'utilisateur l'indique ; elle n'est jamais inventée.

Ajouté

  • Remédiation : conversion fidèle en UTF-8 des documents dans d'autres encodages.

Corrigé

  • Remédiation : les documents dont le titre était le nom du fichier reçoivent le titre de la table des matières.

Ajouté

  • Tarifs : offre Enterprise dans le tableau des offres.

Modifié

  • Web : la limite d'envoi passe de 50 Mo à 100 Mo.

Corrigé

  • Remédiation : la date de modification de l'EPUB est toujours mise à jour.

Corrigé

  • Remédiation : la déclaration de conformité utilise l'URL officielle du W3C ; meilleure détection du début du contenu ; les textes alternatifs qui sont des noms de fichier sont détectés ; soulignement des liens dans davantage de cas.

Ajouté

  • ONIX d'accessibilité : génération de l'ONIX avec les métadonnées d'accessibilité, champ ISBN et compatibilité avec DILVE.
  • IA : proposition de sujets Thema.
  • Rapport : le rapport téléchargeable est disponible en espagnol, anglais, catalan et français.
  • Aide : nouvelles sections sur le rapport de correction et l'ONIX.

Modifié

  • Web : nouvelle conception de l'écran Exporter.

Corrigé

  • Remédiation : hiérarchie des titres avec des styles CSS.

Ajouté

  • Remédiation : texte alternatif pour les couvertures SVG.
  • Révision : détection des textes alternatifs suspects (noms de fichier, chemins, identifiants ou nombres).

Corrigé

  • Rapport : fausse erreur critique sur les couvertures avec un texte alternatif valide ; détection des légendes de tableau.

Ajouté

  • Web : glisser-déposer l'EPUB dans la zone d'envoi.
  • Remédiation : correction automatique des métadonnées vides, des noms de fichier non valides et des déclarations de document obsolètes.

Corrigé

  • Exporter : la date de publication est normalisée au bon format.

Modifié

  • Validation : l'avis d'EPUB valide indique combien de corrections automatiques ont été appliquées.
  • Rapport : les sections sont repliées à l'ouverture.

Ajouté

  • Révision des tableaux : détection des tableaux sans en-têtes et conversion de la première ligne.
  • Révision de la langue : révision des passages dans une autre langue au sein du texte.

Ajouté

  • Exporter : avis d'erreurs EPUBCheck, guide pour valider avec Ace by DAISY et avis sur les limites de la validation automatique.
  • Exporter : avis indiquant que la session reste active après le téléchargement.

Sécurité

  • Politique de sécurité et de divulgation des vulnérabilités.
  • Protection contre les tentatives de connexion répétées.

Ajouté

  • Aide : aide contextuelle, panneau des étapes du processus et questions fréquentes.
  • Rapport : rapport d'accessibilité téléchargeable en HTML.

Ajouté

  • Remédiation : correction automatique des dates mal formées, de l'ordre de la table des matières, des sauts de page orphelins et des liens cassés de la table des matières (fréquents dans les EPUB issus d'InDesign).
  • Web : limite d'envoi de 50 Mo avec avertissement.

Modifié

  • Crédits : le crédit est décompté au premier téléchargement, et non lors de l'envoi de l'EPUB.

Ajouté

  • Première version publique d'AccesPub sur accespub.app : remédiation automatique vers un EPUB 3 accessible (WCAG 2.1 AA, EPUB Accessibility 1.1), révision du texte alternatif avec l'aide de l'IA, rapport d'accessibilité, validation EPUBCheck et exportation.
  • Offres à crédits avec code d'accès et indicateur de crédits restants.
  • Interface en espagnol, anglais et catalan, adaptée au mobile.
  • Chat d'assistance.